新概念第一册1-2课文详解及英语语法

课文详注 Further notes on the text

1.Excuse me 对不起。

这是常用于表示道歉的客套话,相当于汉语中的“劳驾”、“对不起”。当我们要引起别人的注意、要打搅别人或打断别人的话时,通常都可使用这一表达方式。在课文中,男士为了吸引女士的注意而使用了这句客套话。它也可用在下列场合:向陌生人问路,借用他人的电话,从别人身边挤过,在宴席或会议中途要离开一会儿等等。

2.Yes?什么事?

课文中的 Yes?应用升调朗读,意为:“什么事?”Yes?以升调表示某种不肯定或询问之意,也含有请对方说下去的意思。

3.Pardon?对不起,请再说一遍。

当我们没听清或没理解对方的话并希望对方能重复一遍时,就可以使用这一表达方式。较为正式的说法是:

I beg your pardon.  I beg your pardon?   Pardon me.

它们在汉语中的意思相当于“对不起,请再说一遍”或者“对不起,请再说一遍好吗?”

4.Thank you very much.非常感谢!

这是一句表示感谢的用语,意为“非常感谢(你)”。请看下列类似的表达式,并注意其语气上的差异:

新概念英语第一册课文详解及英语语法(doc文档181电页子档下载)

 

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

由于很多家长是同微信客户端访问的网站,所以会出现这样的情况。 微信手机客户端,他是不支持网站web方式的下载的 解决办法:建议通过PC浏览器登陆后下载,或者手机浏览器。

最常见的情况是下载不完整: 可重新下载,如果仍有问题,请联系老师解决

学习资料电子版属于虚拟商品,具有可复制性,可传播性,一旦授予,不接受任何形式的退款、换货要求。请您在购买获取之前确认好 是您所需要的资源。

这种情况一般是没有登陆,在游客状态下付款后,没有等浏览器自动返回就关闭了付款界面导致的。 解决方法:联系客服老师,发送资料。不要着急,后台都有记录的。